Past News

2020-07-20List of Textbooks for School Year 2020-2021

請下載並參閱以下附件「二零二零/二零二一學年書單」。

Please download and read the attachment "List of Textbooks for School Year 2020-2021" below.

2020-07-06中一學位申請表 Application Form for S1 Places

請點擊以下連結下載「中一學位申請表」(PDF, 169KiB)。

Please click the following link to download the Applicaion Form for S1 Places (PDF, 169KiB).

2020-04-02校曆表(2019-20)已更新

Please note that the School Calendar (2019-20) has been revised and uploaded to the school website. Please click the link below to read the latest version.

請注意校曆表(2019-20)已經更新。請經以下連結閱讀最新版本。

https://www.twgss.edu.hk/CustomPage/openInIFrame.aspx?ct=customPage&webPageId=58&nnnid=47

 

 

2020-03-23特別通知:全港學校延遲復課(3月23日更新)

根據疫情的最新發展,教育局於三月二十一日宣布全港學校原訂最早於四月二十日分階段復課的安排需要延期,直至另行通知。

停課期間,學校將保持校舍開放,並安排教職員回校照顧學生。

為讓學生在家能持續學習,本校會繼續安排不同學科以電子途徑發放學習材料及適量課業,協助學生在家自學。老師並會透過實時教學,促進師生交流。同學應每天定時查看學校電子郵箱,並用心完成課業。

復課後各事項安排,學校將透過電子通告通知家長及學生。盼家長鼓勵子女,停課不停學;加倍注意環境及個人衞生,避免讓子女到人多擠迫的地方,減少感染疾病風險。本校會加強環境衛生及防疫工作,保障師生健康。

2020-02-292018/2020 S1 Discretionary Places Interview 中一自行分配學位面試

2018/2020 S1 Discretionary Places Interview

In view of the outbreak of the novel coronavirus infection, the deferral of class resumption and to safeguard the health of applicants and staff, our S1 Discretionary Places Interview scheduled on 14 March 2020 is cancelled.  With the endorsement of the School Management Committee, the admission criteria is revised as follows:

Criteria

Original Weightings

Revised Weightings

1. Interview Performance

40%

--

2. Ranking in the EDB “Rank Order List”

40%

70%

3. Extra-Curricular Activities, Services, Talents

15%

25%

4. Connection with School

5%

5%

Total

100%

100%

Observing the guideline set by the Education Bureau, successful applicants will be notified by phone and post on 7 April 2020 (Tuesday).

 

2018/2020 中一自行分配學位面試

考慮到新型冠狀病毒疫情的發展、教育局延遲復課的安排及保障申請人與學校員工的健康,本校決定取消原定於3月14日舉行的「中一自行分配學位面試」,並已徵得學校管理委員會的同意,修訂評分準則。詳見下表:

項目

原定的比重

修訂的比重

1. 面試表現

40%

--

2. 教育局提供之成績次第排名

40%

70%

3. 申請人之課外活動、服務表現及才華

15%

25%

4. 申請人與本校之聯繫

5%

5%

合計

100%

100%

本校將按教育局指引於2020年4月7日(星期二)以電話及郵遞方式通知正取的申請人。

 

 

 

 

 

 

 

2020-02-03原訂於2月29日舉行之家長教師會週末同樂日將會取消

請注意,原訂於2月29日舉行之家長教師會週末同樂日將會取消。

2020-01-06誠邀各家長列席家長教師會第三次會議
第廿五屆家長教師會第三次會議將於2020年1月9日晚上舉行。歡迎各位家長蒞臨列席會議,給予寶貴意見,加強家校溝通。如欲出席會議的家長,請於2020年1月8日前於辦公時間內致電本校﹝電話:2490 3307﹞聯絡李德輝副校長或家長教師會負責人周桂芳老師登記。
 
 
二零一九至二零二零年度執行委員會
第三次會議議程
 
日期:二零二零年一月九日(星期四)
時間:下午六時三十分
地點:地下會議室
 
1. 通過上次會議紀錄
2. 討論事項
2.1檢討聖誕聯歡晚會(13/12/2019)
2.2週末同樂日(29/02/2020)
2.3親子樂悠遊(26/04/2020)
2.4家長講座(15/05/2020,22/05/2020)
3. 其他事項
2019-12-11S.6 Parents' Day 中六家長日暨講座

為發揮家校合作精神、加強家長與學校的聯繫及讓家長進一步瞭解子女在校情況,本校謹定於十二月十四日(星期六)上午八時三十分至下午四時舉行「中六家長日」,誠邀中六家長親臨本校與班主任面談,並就子女學業成績與個人成長交換意見。

另外,為協助家長更深入瞭解高中學生多元出路的最新情況,家長日當天上午九時十五分至十時十五分將舉行「高中學生多元出路」講座,歡迎家長參加。

2019-12-07Application for Secondary 1 Discretionary Place 中一自行分配學位申請

Please click the links below to down the Application Form for Secondary 1 Discretionary Place.
請點擊以下連結以下載《中一自行分配學位申請表格》。

2019-12-07P6 Talk and Open Day 2019 - Principal's Presentation and Sample Application Form

Please click the links below to download the slideshow file of Principal's Presentation on the Open Day 2019 and the sample application form (English only).
請點擊以下連結以下載「中一入學簡介家長座談會」校長分享簡報以及申請表範例(只有英文版)。

2019-11-18Cancellation of the 54th Annual Speech Day of TWGSS

因應社會情況不穩,原訂於二零一九年十一月廿三日(星期六)舉行的第五十四屆畢業典禮將會取消。懇請見諒!

Please be informed that our 54th Annual Speech Day scheduled on 23 November 2019 (Saturday) is cancelled due to uncertain social situation. Thank you very much for your kind attention!

2019-10-29誠邀各家長列席家長教師會第二次會議
誠邀各家長列席家長教師會第二次會議
 
第廿五屆家長教師會第二次會議將於2019年11月7日晚上舉行。歡迎各位家長蒞臨列席會議,給予寶貴意見,加強家校溝通。如欲出席會議的家長,請於2019年11月6日前於辦公時間內致電本校﹝電話:2490 3307﹞聯絡李德輝副校長或家長教師會負責人周桂芳老師登記。
 
二零一九至二零二零年度執行委員會
第二次會議議程
 
日期:二零一九年十一月七日(星期四)
時間:下午六時三十分
地點:地下會議室
  1. 通過上次會議紀錄
  2. 討論事項
    2.1 檢討周年會員大會
    2.2 全年活動大綱
    2.3 財政預算
    2.4 本年度會議日期
  3. 其他事項

 

 

2019-10-29領取2019年香港中學文憑考試證書
荃灣官立中學
領取2019年香港中學文憑考試證書
 
自2019年11月4日(星期一)起,2018-19年度的中六學生可到校務處親自領取2019年香港中學文憑考試證書(學生如委託家長代領,家長必須出示身份證及繳交學生簽名授權書),並請留意以下事項:
 
  1. 校務處的開放時間為:
    星期一至五:上午九時至下午四時三十分
    星期六:上午九時至十一時
     
  2. 領取證書時請仔細核對證書上的個人資料(包括中、英文姓名及香港身分證號碼)。如需作出更正,學生須於2019年12月31日前將「申請更正表格」交回香港考試及評核局的修頓中心辦事處;於2020年1月1日至3月31日之間提出申請,學生須繳付港幣258元;2020年3月31日後,考評局將不接納更改證書上的個人資料的申請。
     
  3. 所有未經領取的證書將於2020年10月交還香港考試及評核局,學生如須領取,須直接聯絡香港考試及評核局。
     
  4. 學生如遺失證書或要求在2020年3月31日以後更改個人資料,可向考評局申請成績證明書。申請成績證明書的費用為每張港幣510元。
2019-09-02School Assembly for Beginning of School Year 2019-2020
The School Assembly for the Beginning of the School Year 2019-2020 was held on 2 September 2019. The assembly started with the singing of the School Song. We happily shared the achievements and successes of the students and the school. Student awards were presented and numerous students were commended. We once again congratulate them on their achievements and thank them for bringing honour to the school. Badges were presented to Prefects, Peer Counsellors and House Captains in recognition of their contribution in the coming year. The assembly was finally ended with the Principal’s Speech.
荃灣官立中學 TSUEN WAN GOVERNMENT SECONDARY SCHOOL
Address : 新界荃灣海壩街70號
Address: 70 HOI PA STREET TSUEN WAN
Tel : 24903307
Fax : 24906645
Powered by Friendly Portal System v10.32